mercredi 4 mai 2016

稗子和麦子


在和教会一些人谈到巴黎华侨教会两位传道人邱星火和柯志仁公然说谎骗人以及教会负责人黄玮珥胡搅蛮缠 捂盖子掩盖事实真相等问题时  从来没有一个人敢于否认他们说谎骗人  可是又不敢面对他们的无理取闹 只能息事宁人  安抚我 其中的一种说法就是 耶稣说过 麦子稗子一起长  到收割的时候 就分别出来了
麦子稗子的说法记载在马太福音第十三章 这里不转述了 感兴趣的可以找来看。我仔细琢磨这段圣经   可能是中文的翻译有问题  这段的记载与事实不符 需要重新认真思考
按照下面转载的一段文字的解释  稗子是生长在稻田中 而不是长在麦田 我有幸去过五七干校 干过一年大田的农活儿  经历了种稻子的全过程:犁田 耙地 插秧 除草 收割 打场 入囤
其它与本题无关 只谈除草
除草有两种方式 一是拿秧耙子清除植株之间的杂草 我们戏称为给地球挠痒痒。 一种是弯腰检查每一丛稻子里面的稗子 找到后拔出 扔到田埂晒死  上帝的作为也真奇妙 稗子和稻子相似而不雷同 只要稍加注意 就能分辨出来 中国农民的做法是不允许稗子和稻子一起生长  否则它就把地里的肥料全吸到它那里了 影响稻子的收成
归纳上述所记 只有两点 1. 稗子和麦子没大关系,它长在稻田中;2. 中国农民不允许稻子和稗子一起长。

圣经不会有错 应该是中文翻译不准确。

稗子

 编辑
稗子,拉丁学名:Echinochloa crusgalli (L.) Beauv.,是一种一年生草本植物,稗子和稻子外形极为相似。稗子长在稻田里、沼泽、沟渠旁、低洼荒地。形状似稻但叶片毛涩,颜色较浅。稗子与稻子共同吸收稻田里养份,因此稗子是稻田里的恶性杂草,败家子中的“败”就是稗子演变过来的。但同时也是马牛羊等的一种好的饲养原料,营养价值也较高,根及幼苗可药用,能止血,主治创伤出血。茎叶纤维可作造纸原料。稗子是稻子的祖先,经过人类的影响进化成了稻子。
中文学名
稗子
拉丁学名
Echinochloa crusgalli (L.) Beauv.
别    称
稗草
二名法
Echinochloa crus-galli
植物界
被子植物
单子叶植物纲
亚    纲
鸭跖草亚纲
禾本目
禾本科 Gramineae
亚    科
禾本亚科 
稗属 Echinochloa Beauv.
亚    属
稗亚属
亚    种
稗亚种
分布区域
亚洲
类 别
药用植物、饲料植物、纤维植物

形态特征

编辑
稗子是一年生草本。稗子和稻子外形极为相似。秆直立,基部倾斜或膝曲,光滑无毛。叶鞘松弛,下部者
稗子稗子

长于节间,上部者短于节间;无叶舌;叶片无毛。圆锥花序主轴具角棱,粗糙;小穗密集于穗轴的一侧,具极短柄或近无柄;第一颖三角形,基部包卷小穗,长为小穗的1/3-1/2,具5脉,被短硬毛或硬刺疣毛,第二颖先端具小尖头,具5脉,脉上具刺状硬毛,脉间被短硬毛;第一外稃草质,上部具7脉,先端延伸成1粗壮芒,内稃与外稃等长。形状似稻但叶片毛涩,颜色较浅。稗子与稻子共同吸收稻田里养份,因此稗子属于恶性杂草
花果期7-10月。稗子在较干旱的土地上,茎亦可分散贴地生长

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire